『「僕はご主人サムの帰りを待つんだ。どんなに寒くてもかまわない！」』
と、ジョイは叫ぶ。しかし、ローズの頑丈な腕の中からは抜け出せそうにない。それでも、ジョイは抵抗した。
この屋敷にとどまろうとするジョイに気が付いたローズは、それまで口にするのをためらっていた言葉を遂に語ってしまう。
「サム兄さんはね・・・あなたの主人は、もう、どんなに待ってもここには戻ってこないの」
そして床に崩れ落ちるように屈み、ジョイのブルーの毛を涙で濡らす。何度も泣いたであろう、その髪の毛と同じ栗色の眼は、既に赤く腫れ上がっていたのであるが・・・今また、部屋の静けさを破って泣きじゃくる。
『戻ってこないって？そんな事があるもんか。ローズは自分の兄さんを、信じていないんだ』
と、ジョイは考え、ローズの腕の中でまたもやもがいた。従わないジョイに、たまりかねたローズは自分の腕の中の彼に向かって泣きながら叫ぶ。
「ジョイ！いいこと。聞きなさい。サム兄さんはねーお前の主人はね、死んだの！天国へ行ったの。分ってよ、ジョイ！お願い！」
そして、さらに泣き声を増したのである。
驚いたジョイは、頭の中が混乱する。
『死んだ？ご主人が知らない国へ行った？死んだ・・・どういうこと？もうここに戻らないって？そんなことがあるのだろうか。僕を残してどこにも行くはずなんかない。そうだ。大好きなご主人に、もう会えないなんて僕は信じないぞ』
しかし、ジョイはローズに身を任せた。
力が抜けて、三日間の寒さと緊張全てから解き放たれたからであろう、気を失ってしまったのである。